lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) · fig. to act belatedly · better late than never · to lock the stable door after the horse has bolted