to make friends · (dialect) to start an affair with sb

I don't want to be friends with you.

Tom tried to make friends.

You cannot buy friends, you can only make friends.

Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.

I do want to be your friend.