king · magnate · person having expert skill in something

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.

When the landlord's away, the tenants will play.

When the cat is away, the mice will play.