lit. ten sheep with nine shepherds (idiom) · fig. too many officials and too few people; excessive taxation; conflicting orders leading to confusion