听之任之 (tīng zhī rèn zhī) | Meaning: (idiom) to take a laissez-faire attitude; to turn a blind eye (towards sth undesirable) | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

to let things take their course · to take things as they come听其自然tīng qí zì rán

(idiom) to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck听天由命tīng tiān yóu mìng

to ignore · to let alone · to indulge放任fàng rèn

to emerge and perish on its own; to run its course (idiom)自生自灭zì shēng zì miè

to let sb do whatever they want · to indulge · to give free reins to · to let things slide · to drift aimlessly · laissez-faire放任自流fàng rèn zì liú

(idiom) to take a laissez-faire attitude; to turn a blind eye (towards sth undesirable)