lit. the sun is near, but Chang'an is far (idiom) · fig. longing for the capital or the court, yet unable to reach it; distant aspirations