落花流水 (luò huā liú shuǐ) | Meaning: to be in a sorry state | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

battered and exhausted · stuck in a dilemma狼狈不堪láng bèi bù kān

lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom) · fig. to suffer a crushing defeat一败涂地yī bài tú dì

to fall · to drop · to decline · to deteriorate · to go downhill衰落shuāi luò

to suffer a crushing defeat惨败cǎn bài

impoverished · destitute · hard · depressed (of business) · tattered · ragged凋敝diāo bì

to suffer a crushing defeat (idiom) · in a pitiful state · in a complete mess · to roll (with laughter)人仰马翻rén yǎng mǎ fān

to be in a sorry state · to be utterly defeated