lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide