· Zidian ·Learn ·Pinyin ·HSK ·Quiz ·Radicals
中文 Sheets
My Favorites
No favorites yet
History
No history yet
Home / Idiom / 平分秋色

to both share the limelight · to both have an equal share of

平分秋色
píng fēn qiū sè
p+íng·2nd tonef+ēn·1st toneq+iū·1st tones+è·4th tone
Idiom
New to Chinese?Start with pinyin·See the learning path
Synonyms
Synonyms
unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched · to come out even · to tie · to draw不分胜负bù fēn shèng fùto be equal to · to be well-matched · rival匹敌pǐ díto part one's hair in the middle中分zhōng fēnpeer competition · to function as rivals · to make claims as an equal分庭抗礼fēn tíng kàng lǐnot much to choose between the two · tweedledum and tweedledee半斤八两bàn jīn bā liǎng