lit. ripe as a melon that rolls from its vine (idiom); fig. to know fluently · to know sth inside out · to know sth by heart