随声附和 (suí shēng fù hè) | Meaning: to parrot other people's words (idiom); to chime in with others | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly随波逐流suí bō zhú liú

lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically · to be flexible and take advantage of the situation见风使舵jiàn fēng shǐ duò

to conform (with) · to echo · to correlate well · (linguistics) agreement呼应hū yìng

to say what everyone says (idiom) · to conform to what one perceives to be the majority view · to follow the herd人云亦云rén yún yì yún

slavishly echo others · when one dog barks at a shadow all the others join in · one dog barks at a shadow, and many bark at the sound · blindly chime in with others吠影吠声fèi yǐng fèi shēng

lit. find a stage, put on a comedy (idiom); to join in the fun · to play along according to local conditions逢场作戏féng chǎng zuò xì

to parrot other people's words (idiom); to chime in with others

登录 5000言