(lit.) to mistake a chicken for a phoenix (idiom) · (fig.) to overestimate sth's worth