得心应手 (dé xīn yìng shǒu) | Meaning: lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily游刃有余yóu rèn yǒu yú

lit. an easy drive on a familiar path (idiom); fig. experience makes progress easy · a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back驾轻就熟jià qīng jiù shú

smoothly; without a hitch顺利shùn lì

practiced · proficient · skilled · skillful熟练shú liàn

lit. to strike water right and left (idiom) · fig. to turn everything into gold · to have everything going one's way · to benefit from both sides左右逢源zuǒ yòu féng yuán

with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect熟能生巧shú néng shēng qiǎo

lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job · entirely in one's element · going smoothly and easily

登录 5000言