出生入死 (chū shēng rù sǐ) | Meaning: from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

lit. to jump into scalding water and plunge into raging fire (idiom) · fig. to brave any danger · to go to any lengths (for a noble cause)赴汤蹈火fù tāng dǎo huǒ

bravery with no thought of personal safety (idiom); risking life and limb · undaunted by perils舍生忘死shě shēng wàng sǐ

brave; courageous勇敢yǒng gǎn

ten thousand deaths will not prevent me (idiom); ready to risk life and limb to help out万死不辞wàn sǐ bù cí

lit. veteran of a hundred battles (idiom) · fig. experienced · seasoned身经百战shēn jīng bǎi zhàn

war on all sides (idiom); fighting from all four quarters南征北战nán zhēng běi zhàn

from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water · brave · willing to risk life and limb

登录 5000言