lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence · sth malevolent returns to haunt one