(lit.) an ant hole may cause the collapse of a great dike (idiom) · (fig.) huge damage may result from a moment's negligence