【原文】
46.阍人〔1〕,王宫每门四人,囿游亦如之〔2〕。
【注释】
〔1〕阍人:守门人。阍,宫门。阍人无爵位,多以受墨刑者担任。
〔2〕囿游:据郑《注》,囿为御苑,游为囿内离宫(正宫外供王出巡时居住的宫室)。
【翻译】
阍人,王宫每门设四人,王的御苑、离宫也是如此。
《明史演义》是《中国历朝通俗演义》系列之一,共有一百回。作者用章回小说体裁形式写的小说,不像《三国演义》那样创造了一系列艺术形象的文学作品,而..