【原文】
于是特具安车蒲轮〔1〕,束帛加璧,聘焉。会宁卒,时年八十四。拜子邈郎中。后为博士。
初,宁妻先卒,知故劝更娶。宁曰:“每省曾子、王骏之言〔2〕,意常嘉之。岂自遭之而违本心哉!”〔一〕
时钜鹿张臶,字子明;颍川胡昭,字孔明:亦养志不仕。
【注释】
〔1〕蒲轮:用蒲草包裹的车轮。使用蒲轮是为了减轻路上的颠簸。征召贤士的安车上就常常要安装蒲轮。
〔2〕曾子(前 505—前 436):名参,字子舆。鲁国南武城(今山东费县)人。孔子的学生。以孝行著称,提出“吾日三省吾身”的修养方法。传见《史记》卷六十七《仲尼弟子列传》。他的妻子死后,不肯再娶。王骏:琅邪郡皋虞(今山东即墨市东北)人。西汉成帝时官至御史大夫。他的妻子死后,也不再娶。传附《汉书》卷七十二《王吉传》。
【裴注】
〔一〕《傅子》曰:“宁以衰乱之时,世多妄变氏族者;违圣人之制,非礼命姓之意;故著《氏姓论》以原本世系。文多不载。每所居姻亲、知旧、邻里,有困穷者,家储虽不盈担石,必分以赡救之。与人子言,教以孝;与人弟言,训以悌;言及人臣,诲以忠:貌甚恭,言甚顺。观其行,邈然若不可及;即之熙熙然,甚柔而温,因其事而导之于善。是以渐之者,无不化焉。宁之亡,天下知与不知,闻之无不嗟叹。醇德之所感若此,不亦至乎!”