初出茅庐 (chū chū máo lú) | Meaning: venturing from one's thatched hut for the first time (idiom) | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

lit. to first show one's horns (idiom); fig. a first show of emerging talent · first sign of emerging talent · budding genius初露头角chū lù tóu jiǎo

lit. smell of breast milk not yet dried (idiom) · fig. immature and inexperienced; still wet behind the ears乳臭未干rǔ xiù wèi gān

first sign of budding talent · to display one's ability for the first time初露锋芒chū lù fēng máng

(idiom) young and inexperienced; wet behind the ears少不更事shào bù gēng shì

venturing from one's thatched hut for the first time (idiom) · young and inexperienced · novice · greenhorn