lit. stale grain, overcooked sesame (idiom); fig. the same boring old gossip