四分五裂 (sì fēn wǔ liè) | Meaning: (idiom) fragmented; scattered; in disarray; at sixes and sevens | Chinese Idiom with Pinyin & Origin

scattered and smashed (idiom)支离破碎zhī lí pò suì

lit. like a sheet of loose sand · fig. unable to cooperate (idiom)一盘散沙yī pán sǎn shā

to split up · to divide · to break up · fission · schism分裂fēn liè

to collapse · to fall apart土崩瓦解tǔ bēng wǎ jiě

to collapse and fall apart (idiom); to break up · falling to pieces分崩离析fēn bēng lí xī

(idiom) fragmented; scattered; in disarray; at sixes and sevens