5000言
首页
图书
ChatGPT
搜索
公众号:5000言
手机扫码访问本页
公众号:5000言
登录 注册
世说新语
《世说新语》是南朝刘宋政权宋武帝刘裕之侄、长沙景王刘道怜(一作刘道邻)次子刘义庆组织一班文人,集体创作的一本笔记体小说。它以“段子集”的方式,记载了自汉魏至东晋期间士族名人的趣闻逸事,精练生动,气韵流荡,不仅反映了时人的生活方式、精神面貌及清谈放诞的风气,更将率直任诞、清俊通脱的“魏晋风度”源远流长地传递了下去。这一脉清流绵绵不绝,至明末,至清朝,甚至在现代,依然有着悠长的回响。
简介
译者序
历史背景
史实名词
殷中军云:“康伯未得我牙后慧。”
当前位置:
主页
世说新语
文学 第四
【原文】
27.殷中军云:“康伯未得我牙后慧。”
【翻译】
中军将军殷浩说:“韩康伯还学不到我牙缝里的一点智慧。”
上一篇:
刘真长与殷渊源谈,刘理如小屈,殷曰:“恶!卿不欲作将善云梯仰攻?”
下一篇:
谢镇西少时,闻殷浩能清言,故往造之。殷未过有所通,为谢标榜诸义,作数百语;既有佳致,兼辞条丰蔚,甚足以动心骇听。谢注神倾意,不觉流汗交面。殷徐语左右:“取手巾与谢郎拭面。”
元芳,你怎么看?
元芳,你怎么看?
共
0
条评论
最新
最早
加载中...
还没有评论,快来抢沙发吧!
科研实验仪器
评论
殷中军云:“康伯未
:这个“后”字也很关键!
科研实验仪器
评论
殷中军云:“康伯未
:韩康伯还没有学到我的言外之意!原翻译不妥!一是夸张,不像舅舅在外人面前评价自己外甥的话;二是轻浮,别人己经称颂了,他去说狗屁不是,好象自己高高在上,贬低了所有在听的人;“还没有学到我的言外之意”又批评中带着肯定,比较中肯。
菩提
评论
殷中军云:“康伯未
: 成语“拾人牙慧”就出自此处。殷浩,爱好《老子》和《易经》,说起话来头头是道。 殷浩有个外甥,叫韩康伯,他非常聪明伶俐,殷浩也很喜欢他。 有一次,殷浩看见韩康伯和别人议论时,显出夸夸其谈、自鸣得意的样子。殷浩批评他说:“康伯未得我牙慧,就这样了不起了。” “拾人牙慧”,好比是捡了别人咀嚼后的'残渣,当作珍宝,还要冒充是自己的,向别人显示。 读书笔记
随机
归莲梦
《归莲梦》是清代苏庵主人编辑,白香居士校正的白话长篇神怪史话小说,小说以声势浩大、波及全国的白莲教农民武装起义斗争为背景,集中描写女大师白莲岸..
短信登录
密码登录
登录5000言
账号
验证码
获取验证码
登录 / 注册
未注册过5000言的手机号, 我们将自动帮你注册账号
登录5000言
账号
密码
验证码
注册
登录