容斋随笔

容斋随笔 《容斋随笔》,古代笔记小说。内容广泛,资料丰富,包括经史诸子百家、文学艺术、历代典章制度、医卜、星历、宋代掌故以及人物评价等方面内容。有去伪存真的考订,也有入情入理的分析,其中对一些历史经验的总结颇有见地。 《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之首。被历史学家公认为研究宋代历史必读书。
诗什
【原文】
 
《诗》二《雅》及《颂》前三卷题曰(1):“某诗之什。”陆德明释云(2):“歌诗之作(3),非止一人,篇数既多,故以十篇编为一卷,名之为什。”今人以诗为篇什,或称誉他人所作为佳什,非也。
 
【注释】
 
(1)二《雅》:天子、诸侯朝会宴享时的乐歌,分《小雅》和《大雅》。《颂》:祭祀时用的乐歌,有《周颂》《鲁颂》《商颂》。
 
(2)陆德明(约550—630):苏州吴县(今江苏苏州)人。由隋入唐,任国子博士。其所著《经典释文》三十卷,为汉魏六朝以来研究儒家经典音义的总汇。
 
(3)歌诗:入乐歌唱之诗,与徒诗(不入乐的诗)相对。
 
【翻译】
 
《诗经》的二《雅》以及《颂》前三卷题为:“某诗之什。”陆德明解释说:“歌诗的创作,不仅一人,因为篇数多,故以十篇编为一篇,名之为什。”今人把诗称作篇什,或是称赞他人所作为佳什,这不是本义。
下一篇:《易举正》
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧! 竹林清泉 评论 诗什:柳中元说的更明白:“君之文若干什,皆可以传于世。”(《兵部郎中杨君墓碣》)
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10
品花宝鉴

《品花宝鉴》是我国第一部以优伶为主人公来反映梨园生活的长篇小说,为清代知名禁书。鲁迅先生在《中国小说史略》中以《品花宝鉴》为清末狭邪小说的始作..