鲍人之事,望而视之,欲其荼白也;进而握之,欲其柔而滑也;卷而抟之,欲其无迆也;视其著,欲其浅也;察其线,欲其藏也。革欲其荼白而疾浣之,则坚;欲其柔滑而腛脂之,则需;引而信之,欲其直也。信之而直,则取材正也;信之而枉,则是一方缓、一方急也。若苟一方缓、一方急,则及其用之也,必自其急者先裂。若苟自急者先裂,则是以博为帴也。卷而抟之而不迆,则厚薄序也;视其著而浅,则革信也;察其线而藏,则虽敝不甐。
鲍人揉治皮革的事,从远处整体看那皮革,要求它颜色像茅、芦开的花那样洁白;走到近处用手去握捏,要求它要使人感觉很柔软而顺滑;把它紧紧卷起来,要求皮面齐正而两边不歪斜旁出;看看皮革上两张皮革压边缝合处,要求它又浅又窄;细看那缝合处的针脚线,要求它隐藏而不外露。皮革要求它颜色要像茅、芦开的花那样洁白、富有弹性,洗涤时就要很快捷,...