【原文及注释】

人以冷水自渍至膝[渍：浸，沤。]，可顿啖数十枚瓜。渍至腰，啖转多。至颈可啖百余枚。所渍水皆作瓜气瓜味。此事未试。人中酒醉不解[中（zhong，四声）酒：醉酒。]，治之，以汤自渍即愈，汤亦作酒气味也。

【翻译】

人用冷水浸泡到自己膝盖的位置，可以一次吃几十只瓜；浸泡到腰的位置，就可以吃得更多；浸泡到颈部的位置，可以一次吃一百多只瓜。人所浸泡过的水都有瓜的气味。这事我没有亲自试过。人喝醉了酒无法排解，醒酒的方法，是用热水浸泡，马上就能恢复，浸泡过的热水也会有酒味。