博物志
《博物志》是西晋张华编撰的博物学笔记小说，全书共十卷，内容涉及山川地理、异国民俗、奇禽怪兽、草木药术、方士神话、典礼器物等等，是继《山海经》之后，又一部包罗万象的奇书。原书已散佚，今本是由后人辑录而成的。
古者男子皆丝衣，有故乃素服。又有冠无帻，故虽凶事，皆著冠也。
【原文及注释】
古者男子皆丝衣，有故乃素服。又有冠无帻[帻（ze，二声）：古代的头巾。]，故虽凶事[凶事：指丧事。《周礼·春官·司服》：“凡凶事，服弁服。”郑玄注：“弁服，丧冠也。”]，皆著冠也。
【翻译】
古时候男子都穿丝绸衣服，有亲人故去才穿白色丧服。又有古时是有帽子没有头巾的，所以即使是丧事，人们也还是都戴着帽子。
