[这四首〔大德歌〕，分别截取崔张故事、双渐苏卿故事、郑元和李亚仙故事、崔护桃花人面故事中的一个场景，表现爱情失意时的心情。“大德”是元成宗的年号，历来认为，〔大德歌〕提供了关于关汉卿卒年的可靠史料。]

粉墙 [粉墙：涂有白色的墙。] 低，景凄凄，正是那西厢月上时。会得琴中意，我是个香闺里钟子期 [钟子期：春秋时楚人，是著名琴师俞伯牙的知音，能够从琴声中听出高山流水的意思。传说钟子期死后，伯牙终身不再操琴。《西厢记》第二本，有莺莺听张生弹奏《凤求凰》的情节，故这里莺莺以钟子期自比。] 。好教人暗想张君瑞，敢则是爱月夜眠迟 [敢则是：多半是，原来是。爱月夜眠迟：宋元时熟语，这里形容思念情郎，深夜不眠。] 。

绿杨堤，画船儿，正撞着一帆风赶上水。冯魁吃的醺醺醉，怎想着金山寺壁上诗？醒来不见多姝丽 [多姝丽：非常美丽的女人，这里指苏小卿。] ，冷清清空载月明归。

郑元和，受寂寞，道是你无钱怎奈何。哥哥家缘破，谁着你摇铜铃唱挽歌 [唱挽歌：旧时有以给人唱挽歌为职业的人，唐传奇《李娃传》说，郑元和在娼家把资财耗尽后，也曾流落街头，以为人唱挽歌度日。] 。因打亚仙门前过，恰便是司马泪痕多 [司马泪痕多：白居易《琵琶行》的最后两句是：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”这里形容郑元和极度悲伤。] 。

谢家村 [谢家村：女子住处，这里借指崔护春游时到过的村庄。] ，赏芳春，疑怪他桃花冷笑人 [桃花冷笑人：见〔双调·新水令〕（二十换头）注〔17〕。] 。着谁传芳信，强题诗也断魂。花阴下等待无人问，则听得黄犬吠柴门。